資料、工具推薦和擴展閱讀

單詞量測試工具

• 首推 http://testyourvocab.com/
• 其次歐路詞典手機版中也有測試程序，測試方式很合理，可以嘗試

善用 Google

前面大篇幅提到了 Google 的關(guān)鍵詞推薦、圖片以及語音識別，其實還有很多可以利用的。強烈建議大家用英文關(guān)鍵詞去搜索，并注意搜索結(jié)果。

比如前段時間我的 Mac 的 PDF Preview 在拖動鼠標選中文本的時候，沒有背景顏色，導致看不出選中的是什么文本。所以我就堆砌關(guān)鍵詞 macbook preview pdf text selection background color 試圖解決這個問題。Google 搜索給我推了 Missing text highlighting Color when selecting it in Preview 這個搜索結(jié)果，成功解決了我的問題。

后面這句對比前面自己寫的學到了很多，首先是 missing 的用法，其次這種背景顏色不是 background color 而是 highlighting color，然后這個問題句式結(jié)構(gòu)也非常工整，簡潔又準確。

寫作輔助工具

寫作最頭疼的就是害怕語法、語義有問題。

語法方面我推薦 Grammarly 這個工具，在英語國家也十分流行，安裝它的 Chrome 插件之后，會自動檢測網(wǎng)頁文本框里的內(nèi)容是否有語法問題。購買了付費會員，會對內(nèi)容進行更深度優(yōu)化，會通過海量內(nèi)容庫對你的內(nèi)容進行對比，做出一些改進（比如同義詞替換、表達方式等），當然基礎(chǔ)語法監(jiān)測功能免費使用。

語義方面我推薦 Google Translate，用它將你寫的英文翻譯成中文，來看看意思是否跟自己想表達的一樣。

這倆可以配合一起使用：

群友也貢獻了一個自己開發(fā)的工具，可以橫向?qū)Ρ榷鄠€翻譯平臺的結(jié)果，有興趣的也可以使用： http://translation.education/paratrans/index.php 。

當然，機器畢竟機器，肯定會存在誤差，使用時也注意甄別是否正確。不過人也有誤解的時候。

Youtube 優(yōu)秀老師

• Rachel's English 美語發(fā)音，很優(yōu)秀的老師。

• engVid

綜合性的免費英語學習網(wǎng)站，非常強大，很多老師很多視頻，官方網(wǎng)站

https://www.engvid.com/

。我比較喜歡下面三個老師，各有風格：

• JamesESL 自帶 Rap。
• Ronnie 肢體動作很豐富。
• Emma

• Tarle Speech & Language Services 很多單詞發(fā)音對比視頻。

• SPEAK ENGLISH with SOZO-X 的也不錯，發(fā)音注重口型，最后有小 quiz。

影子跟讀素材和軟件

尋找訓練素材需要注意難度，假設(shè)你現(xiàn)在水平是 1，要找的素材難度應(yīng)該介于 1.2 - 1.5 之間最有效果。太簡單和太難都不是很好的資料。

學術(shù)類我用過兩個素材，一個是老托93，不算太難，托?？荚囉柧毸夭模科袀€主題，由專業(yè)播音讀，內(nèi)容比較老。另一個是科學 60s，基本在一兩分鐘內(nèi)講述一個科學相關(guān)的知識，有自述也有對話，難度偏高，一是快，二是有些科學相關(guān)單詞不會，經(jīng)常更新。

此外也有推薦 BBC 廣播、VOA 慢速英語，但是我用的比較少。還有推薦經(jīng)濟學人，我有影子跟讀過，偏英式，有的主播語速飛快，感覺挺難。由于我選擇美式發(fā)音，放棄。

影子跟讀和聽力軟件首推《每日英語聽力》，跟歐路詞典同一家公司，上面資料全都有，單句重放以及跟讀錄音識別打分功能都有，最關(guān)鍵的是支持 Mac。其次 Aboboo 也非常好，可以自己導入音頻幫你切割進行復讀，方便影子跟讀，但是只支持 Windows 平臺。

實用 Chrome 插件

我曾安裝過非常多英語相關(guān)插件，這是我唯一保留至今常用的插件：

• Cambridge Dictionary：對準單詞右擊就打開 Cambridge Dictionary 看到對應(yīng)的詞義，用以重度查詢
• Google Dictionary (by Google)：雙擊即可彈出非常簡單的彈窗，附帶一個英文發(fā)音和簡短的英文釋義，用以輕度查詢
• Grammarly：語法檢測。

其他優(yōu)秀英語教程

這是一份 2004 的資料，臺灣一大學英語老師做的網(wǎng)站 http://chifenchen.tripod.com/ （打開前請注意不要啟用 Flash，有安全風險）雖然很老土，但是知識不過時，比較系統(tǒng)、簡潔明了的介紹了發(fā)音的幾個點，而且發(fā)音非常準。

優(yōu)秀的經(jīng)驗技巧擴展閱讀

• 如何有效積累主動詞匯？ 建立表達素材庫，方便提升理解器能力。
• 英語好的人是怎樣背單詞的？ 強調(diào)輸入英文學習單詞，在語境中補充語料庫，提升英文思維。
• 國內(nèi)英語培訓機構(gòu)捧上天的「自然拼讀法」，真的那么神奇嗎？ 強調(diào)音標的重要性。
• 怎么練好英語口語？ 一位語音識別專業(yè)人士做的視頻，強調(diào)輸入英語學習，以及訓練到無意識輸出。
• 糾正/練習英語發(fā)音的好材料 一份糾正發(fā)音的經(jīng)典材料，正文就是很松散地把一系列形似音不似、音似形不似的單詞串起來，讓你仔細體會其中的差別。練好可以磨嘴皮子同時對音標之間的區(qū)別更容易分辨。