第1章 Introduction 介紹

Gradle 為Java（JVM）世界提供快速構(gòu)建的工具。提供如下功能：

• 一個非常靈活的通用構(gòu)建工具,如 Ant
• 方便從 Maven 中切換過來。但我們從不強(qiáng)制
• 對多項(xiàng)目構(gòu)建非常支持
• 很強(qiáng)的依賴性管理（基于 Apache Ivy）
• 對你現(xiàn)有的 Maven 或者 Ivy 庫全力支持
• 支持傳遞依賴管理，不需要遠(yuǎn)程倉庫或者 pom.xml 和 ivy.xml 文件
• Ant 的任務(wù)和構(gòu)建是一等公民
• Groovy 為構(gòu)建使用腳本
• 一個豐富的域模型描述你的構(gòu)建

在Chapter 2. Overview 總覽?可以看到更多 Gradle 的概況。后面也有更多教程再等著你。

1.1. About this user guide 關(guān)于本用戶指南

本指南如同 Gradle 一樣不斷的再更新，如有勘誤或者改正之處，請給本指南更多建議，可以訪問Gradle web site

譯者注：對于本翻譯如有勘誤或者改正之處，點(diǎn)此提問。